未チェックの『タンクバタリアン』の基板を預かりました。今までの経験からすると壊れているだろうなあと思いますが、JAMMA変換ハーネスを作成しないことには何とも言えません。
『タンクバタリアン』はAC駆動なので、JAMMAで動かす際にはDCで動くようにしなければなりません。つまり配線図にある「7V AC」と「12V AC」をどうするかです。
ネットにある回路図を見ると、C/3とD/4がダイオードD1/D2とトランジスタを通って+5Vになっています。ただE/5はダイオードを通らずにトランジスタに行っているのでここを利用します。ダイオード部分を飛ばすためにR1の裏にジャンパをし、+5VはE/5からのみ取ることで解決しました。
12Vの方は使っているアンプ(MB3712)の動作電源電圧が9~16Vであり、12Vにダイオードを噛ました所で動作すると判断したので特に何もしていません。
以上をまとめるとこちらの配線図となります。
そしてこちらが上記の配線図で作ったJAMMA変換ハーネスです。
予想に反して問題なく動作しています。たまにはこういうことがあってもいいとは思いますが拍子抜けでした。